Recientes análisis de datos de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) han revelado una situación preocupante para miles de ciudadanos en Kentucky: diversos sistemas públicos de agua presentan concentraciones de sustancias perfluoroalquiladas (PFAS), conocidos como “químicos eternos”, que superan los límites de seguridad establecidos a nivel federal. Las PFAS son compuestos fabricados por el hombre utilizados desde hace décadas en productos como el teflón, recubrimientos antiadherentes, cosméticos y espumas contra incendios. Su apodo de “químicos … Read More
El Gabinete de Transporte de Kentucky (KYTC) ha presentado una propuesta para transformar el histórico puente Clark Memorial, una medida que busca mejorar la seguridad y la integridad estructural de esta vía que une el centro de Louisville con Jeffersonville, Indiana. El cambio más significativo consistiría en reducir permanentemente los carriles de circulación, pasando de cuatro a tres. Bajo este nuevo esquema, el puente —que está a punto de cumplir un siglo de antigüedad— contaría con un carril hacia el … Read More
El Kentubano, exaltando, reconociendo, y aplaudiendo las buenas obras y a los líderes de nuestra comunidad Mabel Díaz Magdalena es una maestra por vocación y una educadora de generaciones cuya vida ha estado marcada por el amor a la enseñanza. Originaria de la provincia de Ciego de Ávila, Cuba, llegó a EEUU el 20 de noviembre de 2013 con la firme decisión de continuar el camino profesional que había abrazado desde la infancia. Con casi cuatro décadas dedicadas a la … Read More
LOUISVILLE, Ky. (WDRB) — Los Servicios de Emergencia del Área Metropolitana de Louisville inauguraron su nuevo Centro de Operaciones Móvil el martes. La unidad cuenta con tecnología de comunicaciones avanzada, capacidades de vigilancia y un espacio de trabajo para los oficiales que coordinan las respuestas sobre el terreno. El centro de comando móvil de última generación permitirá a los socios de emergencia monitorear situaciones en tiempo real, compartir información rápidamente y gestionar las operaciones durante grandes eventos públicos, desastres o … Read More
FRANKFORT, Ky (WDRB) — Un nuevo proyecto de ley que se tramita en la Asamblea General de Kentucky podría determinar pronto qué edad es demasiado joven para usar las redes sociales. Los legisladores de la Cámara de Representantes de Kentucky aprobaron una ley diseñada para limitar el acceso de los niños a las plataformas de redes sociales a menos que sus padres den su permiso. Los partidarios afirman que la medida busca frenar lo que describen como la naturaleza adictiva … Read More
ERLANGER, Ky. — El período de viajes de las vacaciones de primavera comenzó alrededor del 6 de marzo y finaliza el 12 de abril de este año. El Aeropuerto Internacional de Cincinnati/Norte de Kentucky (CVG) espera hasta 1.2 millones de viajeros durante este período de seis semanas, un aumento del 1-2% en comparación con el año pasado. Los viajeros en la región de Cincinnati se dirigen principalmente a destinos populares de Florida; sin embargo, Phoenix superó a Tampa en la … Read More
El panorama energético de Kentucky ha experimentado una transformación sin precedentes durante el último año. Según un informe reciente de la firma de consultoría Wood Mackenzie y la Asociación de Industrias de Energía Solar (SEIA), el estado “Bluegrass” más que duplicó su capacidad de energía solar en 2025, estableciendo un récord histórico para la región. Un crecimiento sin precedentes Durante el transcurso del año pasado, Kentucky añadió aproximadamente 1,000 megavatios (MW) de capacidad solar. Este incremento masivo eleva el total … Read More
Los legisladores de Kentucky han puesto en marcha una iniciativa legal, denominada Proyecto de Ley de la Cámara 7 (HB 7), que busca obligar a todos los distritos escolares del estado a instalar cámaras de seguridad en el exterior de sus autobuses. El objetivo primordial es identificar y sancionar a los conductores que ignoran la señal de “pare” de las unidades, una imprudencia que pone en riesgo la vida de miles de estudiantes diariamente. En el condado de Hardin, donde … Read More
El Secretario de Estado de Kentucky, Michael Adams, anunció que, de cara a las elecciones primarias del 19 de mayo, la mayoría de los nuevos votantes registrados en febrero han optado por no afiliarse a los dos partidos principales. De un total de 2,606 nuevos registros netos, casi dos tercios se inscribieron bajo otras afiliaciones políticas (principalmente como Independientes). “Los independientes se están registrando en mayor número que los republicanos y demócratas justo antes de unas primarias en las que, … Read More
El Kentubano, exaltando, reconociendo, y aplaudiendo las buenas obras y a los líderes de nuestra comunidad Carlos Rosabal Labrada, natural de Manzanillo, Granma, llegó a EEUU en agosto de 2016 junto a su esposa y su hija. Tras una trayectoria previa de estudios y docencia en Cuba y varios años de vida profesional en La Habana, se estableció en Louisville, ciudad que con el tiempo se convirtió en su hogar y donde nació su segunda hija en 2022. Sus primeros … Read More
La Semana de Concientización sobre el Clima Severo, que se celebra del 1 al 7 de marzo, sirve como recordatorio para que los residentes se preparen ante los riesgos asociados con las tormentas primaverales, tales como tornados, inundaciones, rayos y vientos fuertes. Cada año, las tormentas eléctricas generan entre 20 y 25 millones de rayos, lo que resulta en un promedio de más de 20 muertes y numerosas lesiones que pueden ser graves y permanentes. Aunque ningún lugar al aire … Read More
FRANKFORT, Ky. —Mientras la administración Trump impulsa un mayor desarrollo de la energía nuclear en todo el país, los legisladores de Kentucky continúan trabajando para impulsar importantes inversiones en energía nuclear. La Autoridad de Desarrollo de Energía Nuclear de Kentucky (KNEDA), junto con los legisladores estatales, anunció el jueves inversiones en seis adjudicatarios por un total de $10 millones. La autoridad reunió propuestas de 16 organizaciones para recibir subvenciones. Los seis adjudicatarios incluyen: Fuente: wlky.com, Traducido por: David Vázquez Fuente … Read More
Recientes análisis de datos de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) han revelado una situación preocupante para miles de ciudadanos en Kentucky: diversos sistemas públicos de agua presentan concentraciones de sustancias perfluoroalquiladas (PFAS), conocidos como “químicos eternos”, que superan los límites de seguridad establecidos a nivel federal. Las PFAS son compuestos fabricados por el hombre utilizados desde hace décadas en productos como el teflón, recubrimientos antiadherentes, cosméticos y espumas contra incendios. Su apodo de “químicos … Read More
El Gabinete de Transporte de Kentucky (KYTC) ha presentado una propuesta para transformar el histórico puente Clark Memorial, una medida que busca mejorar la seguridad y la integridad estructural de esta vía que une el centro de Louisville con Jeffersonville, Indiana. El cambio más significativo consistiría en reducir permanentemente los carriles de circulación, pasando de cuatro a tres. Bajo este nuevo esquema, el puente —que está a punto de cumplir un siglo de antigüedad— contaría con un carril hacia el … Read More
El Kentubano, exaltando, reconociendo, y aplaudiendo las buenas obras y a los líderes de nuestra comunidad Mabel Díaz Magdalena es una maestra por vocación y una educadora de generaciones cuya vida ha estado marcada por el amor a la enseñanza. Originaria de la provincia de Ciego de Ávila, Cuba, llegó a EEUU el 20 de noviembre de 2013 con la firme decisión de continuar el camino profesional que había abrazado desde la infancia. Con casi cuatro décadas dedicadas a la … Read More
LOUISVILLE, Ky. (WDRB) — Los Servicios de Emergencia del Área Metropolitana de Louisville inauguraron su nuevo Centro de Operaciones Móvil el martes. La unidad cuenta con tecnología de comunicaciones avanzada, capacidades de vigilancia y un espacio de trabajo para los oficiales que coordinan las respuestas sobre el terreno. El centro de comando móvil de última generación permitirá a los socios de emergencia monitorear situaciones en tiempo real, compartir información rápidamente y gestionar las operaciones durante grandes eventos públicos, desastres o … Read More
FRANKFORT, Ky (WDRB) — Un nuevo proyecto de ley que se tramita en la Asamblea General de Kentucky podría determinar pronto qué edad es demasiado joven para usar las redes sociales. Los legisladores de la Cámara de Representantes de Kentucky aprobaron una ley diseñada para limitar el acceso de los niños a las plataformas de redes sociales a menos que sus padres den su permiso. Los partidarios afirman que la medida busca frenar lo que describen como la naturaleza adictiva … Read More
ERLANGER, Ky. — El período de viajes de las vacaciones de primavera comenzó alrededor del 6 de marzo y finaliza el 12 de abril de este año. El Aeropuerto Internacional de Cincinnati/Norte de Kentucky (CVG) espera hasta 1.2 millones de viajeros durante este período de seis semanas, un aumento del 1-2% en comparación con el año pasado. Los viajeros en la región de Cincinnati se dirigen principalmente a destinos populares de Florida; sin embargo, Phoenix superó a Tampa en la … Read More
El panorama energético de Kentucky ha experimentado una transformación sin precedentes durante el último año. Según un informe reciente de la firma de consultoría Wood Mackenzie y la Asociación de Industrias de Energía Solar (SEIA), el estado “Bluegrass” más que duplicó su capacidad de energía solar en 2025, estableciendo un récord histórico para la región. Un crecimiento sin precedentes Durante el transcurso del año pasado, Kentucky añadió aproximadamente 1,000 megavatios (MW) de capacidad solar. Este incremento masivo eleva el total … Read More
Los legisladores de Kentucky han puesto en marcha una iniciativa legal, denominada Proyecto de Ley de la Cámara 7 (HB 7), que busca obligar a todos los distritos escolares del estado a instalar cámaras de seguridad en el exterior de sus autobuses. El objetivo primordial es identificar y sancionar a los conductores que ignoran la señal de “pare” de las unidades, una imprudencia que pone en riesgo la vida de miles de estudiantes diariamente. En el condado de Hardin, donde … Read More
El Secretario de Estado de Kentucky, Michael Adams, anunció que, de cara a las elecciones primarias del 19 de mayo, la mayoría de los nuevos votantes registrados en febrero han optado por no afiliarse a los dos partidos principales. De un total de 2,606 nuevos registros netos, casi dos tercios se inscribieron bajo otras afiliaciones políticas (principalmente como Independientes). “Los independientes se están registrando en mayor número que los republicanos y demócratas justo antes de unas primarias en las que, … Read More
El Kentubano, exaltando, reconociendo, y aplaudiendo las buenas obras y a los líderes de nuestra comunidad Carlos Rosabal Labrada, natural de Manzanillo, Granma, llegó a EEUU en agosto de 2016 junto a su esposa y su hija. Tras una trayectoria previa de estudios y docencia en Cuba y varios años de vida profesional en La Habana, se estableció en Louisville, ciudad que con el tiempo se convirtió en su hogar y donde nació su segunda hija en 2022. Sus primeros … Read More
La Semana de Concientización sobre el Clima Severo, que se celebra del 1 al 7 de marzo, sirve como recordatorio para que los residentes se preparen ante los riesgos asociados con las tormentas primaverales, tales como tornados, inundaciones, rayos y vientos fuertes. Cada año, las tormentas eléctricas generan entre 20 y 25 millones de rayos, lo que resulta en un promedio de más de 20 muertes y numerosas lesiones que pueden ser graves y permanentes. Aunque ningún lugar al aire … Read More
FRANKFORT, Ky. —Mientras la administración Trump impulsa un mayor desarrollo de la energía nuclear en todo el país, los legisladores de Kentucky continúan trabajando para impulsar importantes inversiones en energía nuclear. La Autoridad de Desarrollo de Energía Nuclear de Kentucky (KNEDA), junto con los legisladores estatales, anunció el jueves inversiones en seis adjudicatarios por un total de $10 millones. La autoridad reunió propuestas de 16 organizaciones para recibir subvenciones. Los seis adjudicatarios incluyen: Fuente: wlky.com, Traducido por: David Vázquez Fuente … Read More