Mensajes a los lectores de nuestra publicación del alcalde Greg Fischer, y de Angela Leet, aspirante a ese puesto en las próximas elecciones

(El Kentubano, edición No. 112 Octubre 2018)

Mensaje del alcalde Greg Fischer a los lectores de nuestra publicación

Ser alcalde de Louisville continúa siendo el mayor honor de mi vida pública. Desde 2011, mi equipo y yo hemos tenido el privilegio de haber trabajado con ustedes para hacer Louisville una ciudad de aprendizaje permanente, una ciudad más segura y más saludable y un lugar más compasivo para vivir. Me sentí honrado ser nombrado “Funcionario Público del Año” por la revista Governing en 2013, y en el verano de 2016, una encuesta de Politico a los alcaldes de los Estados Unidos me nombró como el alcalde más innovador de América. Estos son logros compartidos por cuales agradezco a toda nuestra comunidad.

Hemos construido un gran momento, pero no hemos terminado. Estamos fortaleciendo nuestro espíritu cívico y estamos creando un futuro en el que cada uno de nosotros, en representación de cada comunidad, tenga la oportunidad de alcanzar todo nuestro potencial humano.

Para que una ciudad sea triunfante económicamente en este tiempo, es vital que sea bienvenida y atractivas para las nuevas inversiones internacionales, las industrias y para residentes que buscan el sueño americano. El éxito que hemos visto en Louisville ha sido, en gran parte, debido al continuo objetivo de nuestra comunidad en convertirse a una ciudad global que ofrece la bienvenida a familias e individuos de todo el país y del mundo que desean venir a vivir en nuestra ciudad, crear una familia y comenzar un negocio.

Como las ciudades en todas naciones, la comunidad diversa de inmigrantes de Louisville está creciendo rápidamente. Hoy, por ejemplo, hay más de 100 idiomas hablados por estudiantes en nuestras escuelas públicas y el 35 por ciento del crecimiento de nuestra población en los últimos 16 años proviene de residentes internacionales de 150 países.

Algunos de los programas que nuestro equipo ha iniciado para ayudar a nuestros vecinos inmigrantes incluyen unos reconocido a nivel nacional como Louisville Welcome Academy, un programa que se esfuerza por ayudar a los ciudadanos nuevos a comprender la importancia de ser participantes activos en la vida cívica. Adicionalmente, usted y su familia quizás han participado en WorldFest durante el fin de semana del Día del Trabajo. Este evento maravilloso, que en 2010 y 2015 ayudó a que Louisville fuera nombrada como una de las mejores “Ciudades para Festivales” en Norteamérica por The International Festival and Event Association, ayuda a nuestras comunidades internacionales compartir su música, comida y cultura con sus vecinos y fortalecer nuestro orgullo cívico.

Para ayudar a atraer nuevas inversiones a nuestra ciudad, nuestro equipo abrió la Oficina de Globalización para posicionar a Louisville como una de las mejores comunidades del país para ubicar un negocio nuevo. Los objetivos de esta oficina son atraer, integrar y empoderar la inversión global en Louisville, ayudará a asegurar nuestro crecimiento económico y cultural por generaciones.

A los que leen El Kentubano y a nuestros vecinos cubanoamericanos, les agradezco su liderazgo cívico, comercial y cultural en nuestra comunidad. Estas contribuciones son una mayor razón por nuestro éxito pasado y de nuestro crecimiento en el futuro, y somos una ciudad más fuerte y orgullosa por su esfuerzo y trabajo.

Si me ha apoyado en el pasado, le quiero dar gracias y pedirle con agradecimiento su confianza y voto el 6 de noviembre. Si usted es nuevo a el proceso o aún está considerando la carrera de Alcalde del 2018 en Louisville, espero ganar su apoyo y su voto.

Yo continuaré trabajando para asegurar que cada ciudadano, en cada vecindario, tenga la oportunidad de triunfar.

¡Gracias por todo lo que haces por nuestra ciudad!

Alcalde Greg Fischer

——————————————————————–Angela Leet running for mayor

Mensaje de Angela Leet, aspirante a la alcaldía de Louisville durante las próximas elecciones a los lectores de nuestra publicación

Mi nombre es Angela Leet y actualmente sirvo como miembro del concilio de la ciudad de Louisville.

¿En qué me parezco yo a ustedes? En que tengo la misma pasión que tienen ustedes por servir a su comunidad, esta comunidad en la que viven, trabajan y sueñan. Yo también tengo sueños, y uno de ellos es convertirme en la próxima alcaldesa de Louisville.

Se preguntarán como llegué hasta aquí. Pues trabajando tres trabajos de salario mínimo para pagar mi educación, y así fue que en 1991 completé mi Licenciatura en Ciencias en la Escuela de Ingeniería J.B. Speed de la Universidad de Louisville, para luego obtener dos Maestrías en Ingeniería y en Administración de Empresas.

MIS PRIORIDADES: Como alcaldesa, priorizaré la entrega de excelentes servicios gubernamentales. Abogo por lo siguiente: seguridad pública, recuperación de adicciones a las drogas, una mejor educación, infraestructura y oportunidades económicas para cada residente.

1-SEGURIDAD PÚBLICA: En los últimos 7 años, la tasa de homicidios de Louisville ha aumentado en casi un 250%. Cada vida perdida es una tragedia. Mi plan:

  • Llenar los cientos de vacantes en los Departamentos de Seguridad Pública, incluida la policía, bomberos, detención de jóvenes, servicios médicos de emergencia y otros
  • Establecer programas en el Departamento de Policía, enfocados a eliminar la actividad de las pandillas y los criminales violentos
  • Establecer prácticas restaurativas enfocadas para jóvenes en riesgo
  • Eliminar barreras y crear incentivos para que los ciudadanos privados adquieran y rehabiliten propiedades deterioradas
  • Asegurar la inversión privada en todas las áreas de nuestra ciudad con un enfoque en vecindarios económicamente deprimidos
  • Proveer mayor iluminación en zonas críticas de delincuencia.

2-TRATAMIENTO PARA ADICCIÓN A DROGAS / SALUD MENTAL: En los últimos 4 años, la tasa de sobredosis de Louisville se ha duplicado. Una familia en nuestra comunidad pierde a un ser querido por una sobredosis de drogas cada día. Mi plan:

  • Aumentar la disponibilidad y la asequibilidad de los servicios de tratamiento para personas con adicciones
  • Un enfoque intencional en prevención y educación para detener el problema antes de que comience
  • Evaluar la efectividad de los esfuerzos actuales de prevención y tratamiento de drogas
  • Reducir el número de adictos encarcelados y trasladar esos recursos a los servicios de prevención de adicción
  • Proveer una mayor asociación entre la Alcaldía, JCPS y LMPD para identificar a los jóvenes en riesgo para proporcionarles un mayor acceso a la educación preventiva y los servicios de salud mental en las escuelas
  • Mejor financiación para programas alternativos de diversión previos a la detención

3-EDUCACION PUBLICA: Aunque no hay una solución mágica para solucionar los problemas que afectan a JCPS, apoyo dar los siguientes pasos para mejorar la educación en nuestra comunidad:

  • Pasar a un modelo de escuelas primarias de vecindario para permitir una mayor participación de los padres y reducir nuestros costos de transporte para liberar más fondos a nivel de escuela
  • Reducir los costos administrativos para mover más de esos recursos al salón de clases
  • Mejorar las condiciones de clase para los maestros y estudiantes

4-INFRAESTRUCTURA Y ECONOMÍA: Es hora de que además de ser una ciudad turística, nos convirtamos en una ciudad de primera categoría. Mientras que Louisville permanece estancada, las ciudades vecinas como Indianápolis y Nashville, que una vez fueron consideradas nuestros pares, ahora están muy por delante de nosotros.  Con el fin de atraer negocios, y mantener a los que ya están aquí, trabajaré para eliminar los desafíos que impiden el crecimiento:

  • La verdadera reforma fiscal y la generación de nuevos ingresos a través del crecimiento de nuevas industrias
  • Priorizar los programas de capacitación laboral para que tengamos mano de obra calificada y así poder satisfacer las necesidades de los empleadores
  • Trabajar en programas de capacitación para los profesionales internacionales que necesitan revalidar sus certificaciones para ejercer en EEUU
  • Asegurar más vuelos directos desde y hacia Louisville
  • Trabajar para convertir a la universidad de Louisville en una universidad de primer nivel para investigación y educación
  • Reducir los impuestos y las tarifas para que los empleados puedan tener más dinero para llevar a casa.

Si estas ideas coinciden con lo que ustedes quieren para su ciudad, les agradecería que voten por mí el 6 de noviembre en las elecciones locales. Les doy las gracias por escoger Louisville para hacer su sueño americano realidad y les saludo como su vecina a la vez que les invito a que JUNTOS, hagamos de Louisville una mejor ciudad.

Respetuosamente,

Angela Leet

louisville-bridgeskyline-night

 

LIVE OFFLINE
track image
Loading...