Ya sale edición número 68 de EL Kentubano (Marzo 2015)

En esta ediciónKentubano Cover Marzo15
Foto portada: La Sierra del Escambray en Trinidad
- Receta para hacer a una cubana; El Almiquí; receta culinaria para los plátanos a la tentación; y el Objeto Terrestre No Identificado (Pág. 5)
- Historia de hoy: De invasores comunistas a empresarios capitalistas en Angola (Pág. 11)
- La opinión escrita: ¿Quién debe gobernar la Cuba futura? (Pág. 13)
- El guía turístico: El Museo Bacardí (Pág. 15)
- Reflexiones: El camión de basura (Pág. 21)
- Rostros: Arte desde la Habana Vieja a Louisville (Pág. 23)
- Testimonios: Otro médico cubano en Venezuela que “huyó” hacia el mundo capitalista (Pág. 24)
- Belleza: Sacándole mayor provecho al perfume (Pág. 31)
- Salud: El infarto al corazón (Pág. 32)
- Consejos: Verificando la factura de teléfono (Pág. 34)
- Guía para para abrir y operar tu propio negocio (Pág. 35)
- Educación: Mi hijo es homosexual (Pág. 37)
- Real Estate: Previendo accidentes en casa (Pág. 39)
- México lindo: Pátzcuaro, Michoacán (Pág. 47)
- Clubes clásicos: Cruzeiro de Brasil (Pág. 48)
- Conozca el deporte: Esquí (Pág. 50)
- Humor: Casa segura (Pág. 52)

EEUU confía en abrir embajada en La Habana en abril

El presidente de EEUU, Barack Obama, mostró este lunes su confianza en que Washington podrá abrir su embajada en La Habana en abril, antes de la celebración de la Cumbre de las Américas en Panamá, los días 10 y 11 del próximo mes, según explicó en una entrevista con la agencia Reuters.obama1

Obama explicó que, aunque se abra una embajada el próximo mes, se necesitará más tiempo para establecer relaciones diplomáticas completas después de más de medio siglo de ruptura.

“Mi deseo es que estemos en disposición de abrir una embajada, y que algún trabajo preliminar se haya preparado” antes de la Cumbre de Panamá, señaló el presidente estadounidense.

“Hay que tener en cuenta que nuestra expectativa no ha sido nunca lograr la completa normalización de relaciones de forma inmediata. Hay mucho trabajo por hacer todavía”, aseguró.

“Hemos tomado un camino que nos permite relacionarnos con la Isla de una manera que en última instancia le pide cambios. Y ya lo estamos viendo”, afirmó Obama.

“Por el mismo hecho, desde nuestro anuncio, el Gobierno cubano ha empezado a discutir cómo van a reorganizar su economía para acomodar una posible inversión extranjera, que está ya forzando una serie de cambios que promete generar más oportunidades para los emprendedores, más transparencia en lo que está sucediendo en su economía”, añadió.

Obama insistió en la idea de que la apertura económica traerá más libertad a la Isla: “Y esta ha sido siempre la premisa de esta política; que, después de 50 años de una política que no funcionó, tenemos que intentar algo nuevo que estimule y finalmente creo que fuerce al Gobierno cubano organizarse en una economía moderna. Y esto creará más espacio para la libertad de los cubanos”.

Washington y La Habana mantuvieron el viernes pasado una segunda ronda de conversaciones para el restablecimiento de relaciones diplomáticas. Las representantes de ambos países indicaron su “optimismo” por el rumbo del diálogo.

El régimen, que reclama la salida de Cuba de la lista del Departamento de Estado de países que patrocinan el terrorismo, señaló que esto no condiciona la posibilidad de que se abra una embajada. En todo caso, insistió que ello depende más de que la delegación cubana en Estados Unidos pueda operar  en bancos del país.

Las Grandes Ligas planean retomar juegos de pretemporada en Cuba

Las Grandes Ligas contemplan la posibilidad de jugar partidos de pretemporada en Cuba, que solía albergar a equipos estadounidenses antes de que Fidel Castro llegara al poder y su gobierno eliminara el deporte profesional.MLB

Según la AP, el presidente del sindicato de peloteros, Tony Clark, dijo el sábado que hay conversaciones “en desarrollo” para jugar partidos de exhibición en Cuba, después que La Habana y Washington iniciaran negociaciones para restablecer relaciones diplomáticas.

Clark señaló que incluso se habló de que Cuba albergara algunos partidos esta pretemporada, pero no hubo suficiente tiempo para cerrar un trato.

“No pudimos concretar eso esta vez”, comentó Clark tras reunirse con los jugadores de los Indios de Cleveland. “Es concebible que en algún momento se juegue un partido de pretemporada en Cuba, pero en este momento es difícil saber cuándo”.

Los Orioles de Baltimore jugaron dos partidos de exhibición contra la selección cubana en 1999. El partido inaugural de esa serie, en el estadio Latinoamericano de La Habana, fue el primero que un club de las mayores jugó en Cuba en 40 años.

Varios equipos de las Grandes Ligas realizaban entrenamientos de pretemporada en Cuba en las décadas de los años cuarenta y cincuenta, e incluso los Rojos de Cincinnati tenían un equipo de Triple-A en La Habana —los Sugar Kings— antes de que Castro prohibiera el deporte profesional.

Las Grandes Ligas han tenido jugadores cubanos desde sus inicios. Peloteros retirados como Luis Tiant, José Canseco y Orlando El Duque Hernández, y otros en activo como Yasiel Puig, José Abreu y Yoenis Céspedes han brillado en las mayores. Al inicio de la temporada pasada, había 19 jugadores cubanos en los rosters de las mayores, una cifra que aumentó durante la campaña.

Clark dijo que los jugadores entienden que el béisbol es un deporte internacional más que nunca, y que el deporte puede tener un papel importante para establecer un puente entre Estados Unidos y Cuba.

Cuando se mira la composición de cualquier equipo, se puede ver que el béisbol es “un deporte internacional y global”, señaló Clark. “Y Cuba es una pieza que todavía es desconocida”.

“Parece que cada pelotero cubano que llega acá realiza una aportación importante a nuestro deporte, y eso es beneficioso para todos. Es intrigante, hay interés. Estoy muy interesado por ver qué sucede “, agregó.

El manager de los Indios, Terry Francona, visitó Cuba a fines de los años setenta, cuando era adolescente, como parte de una gira con una selección estadounidense. En ese viaje, se tomó una foto dando la mano a Castro.

Francona dijo que tiene buenos recuerdos de ese viaje, y señaló que le encantaría llevar a su equipo a Cuba.

“Creo que sería fabuloso”, apuntó. “Mi papá estuvo allí en 1956, y dijo que entonces era casi mejor que las mayores. Había cuatro equipos en La Habana”.

Falleció el legendario pelotero Minnie Miñoso

El primer jugador negro de Grandes Ligas en Chicago, el cubano Minnie Miñoso, ha fallecido.

El forense del condado Cook confirmó la muerte el domingo por la mañana. Miñoso jonroneó en su primer turno al bate con los Medias Blancas en 1951. Existen algunas dudas sobre su edad, pero el equipo dice que tenía 92 años.Minoso

Miñoso jugó 12 de sus 17 campañas en las mayores en Chicago, bateando .304, con 135 jonrones y 808 empujadas para los Medias Blancas. El equipo retiró su número, 9, en 1983 y hay una estatua de Miñoso en el U.S. Cellular Field.

Miñoso debutó en las Grandes Ligas con Cleveland en 1949 y fue enviado a Chicago en un cambio entre tres equipos dos años más tarde. Hizo su debut por Chicago el 1 de mayo de 1951 y jonroneó contra el derecho de los Yankees Vic Raschi en su primer turno.

Fue el comienzo de una hermosa relación entre el toletero cubano y los Medias Blancas.

Miñoso, considerado el primer astro hispano negro de las mayores, fue un habanero que se pasó la mayor parte de su carrera en el jardín izquierdo. Es uno de apenas dos jugadores en jugar en un partido de Grandes Ligas en cinco décadas diferentes. Tuvo su último hit en 1976 a la edad de 53 años y se fue de 2-0 en 1980 en un partido con los Medias Blancas, que trataron infructuosamente durante años de conseguir el ingreso del cubano al Salón de la Fama.

“Cuando yo veía jugar a Minnie Miñoso, siempre pensé que estaba viendo a un jugador del Salón de la Fama”, dijo el dueño del equipo Jerry Reinsdorf en un paquete preparado por los medias Blancas en el 2011 para el templo del béisbol. “Nunca entendí por qué Minnie no fue elegido”.

“Él lo hacía todo. Corría, fildeaba, bateaba con poder, podía tocar y robarse bases. Fue los jugadores más excitantes que he visto”.

Saturnino Orestes Armas Miñoso Arrieta fue seleccionado a nueve Juegos de Estrellas y ganó tres Guantes de Oro. Fue golpeado por un lanzamiento en 192 ocasiones, noveno en la lista de todos los tiempos, y finalizó entre los cuatro primeros en la votación para el Jugador Más Valioso cuatro veces.

Pese a las gestiones de los Medias Blancas y prominentes jugadores hispanos, Miñoso no ha llegado a Cooperstown. Su mayor porcentaje en sus 15 años en las boletas de los periodistas fue 21,1 en 1988. Fue considerado por el Comité de Veteranos en el 2014 y no consiguió los votos necesarios.

El Kentubano Febrero 2015

KentubanoCoverFebrero2015En esta edición
Foto portada: Cubanita natural de La Habana Vieja
- Frase “Está chiflando el mono”; receta de cocina para chiviricos; la energía solar en Las Villas Jabón Candado; y la foto de un epitafio (Pág. 5)
- Historia: La ofensiva revolucionaria de 1968 (Pág. 11)
- La opinión escrita: Frente al deshielo con EEUU (Pág. 13)
- Pueblos y lugares: El Yunque de Baracoa (Pág. 13)
- Rostros: El precio de pensar diferente (Pág. 23)
- Testimonios: De La Habana a Kentucky con escalas en Europa y Sudamérica (Pág. 24)
- Reflexiones: Depende de ti (Pág. 28)
- Papa caliente: Planes para el día de los enamorados (Pág. 29)
- Belleza: Dile adiós a las arrugas (Pág. 31)
- Salud: Estrategias para dejar de fumar (Pág. 32)
- Nuevas penalidades en su declaración de impuestos del 2014 (Pág. 34)
- Ideas para emprender su propio negocio (Parte II) (Pág. 35)
- Educación: El reporte de calificaciones (Pág. 37)
- México lindo: San Cristóbal de las Casas, Chiapas (Pág. 47)
- Todo futbol: ¿Cómo apareció el penalti? (Pág. 48)
- Conozca el deporte: La escalada (Pág. 50)
- Humor: Osniel el pinareño en el baño (Pág. 52)

‘The New York Times’ pide ‘paciencia’ y ‘pragmatismo’ en el tema de Cuba

El periódico The New York Times pidió recientemente a los gobiernos de Washington y La Habana que tengan “paciencia” y sean “pragmáticos” en el proceso abierto para la normalización de las relaciones diplomáticas, tras medio siglo de “acritud, resentimiento y desconfianza”.NYTime

En un nuevo editorial, el periódico señala que dado el “entusiasmo” y la “expectación” que se ha levantado en los dos países, sería una “pérdida” para ambos dejar que la “distensión se derrumbara”.

El rotativo hace referencia a la semana de las conversaciones entre ambos gobiernos en La Habana y señala que “lo más sorprendente” fue que durante esos días los hermanos Castro no tuvieron protagonismo.

El periódico subraya en cambio el papel de la funcionaria castrista Josefina Vidal, que compareció en una rueda de prensa televisada ante periodistas internacionales, algo poco habitual en un país donde los posicionamientos oficiales se dan por escrito.

The New York Times también resaltó como algo positivo que la subsecretaria de Estado para América Latina, Roberta Jacobson, pudo entrevistarse con disidentes sin que el régimen lo criticara o evitara y conceder una entrevista al periódico digital 14ymedio de Yoani Sánchez.

Cubanos sueñan con un mejor acceso a internet

Con una de las tasas de penetración de internet más bajas del mundo, Cuba tiene uno de sus mayores retos en la mejora de las telecomunicaciones para dar el salto al siglo XXI y que sus ciudadanos puedan conectarse a la red con normalidad y realizar gestiones habituales en muchas otras partes del mundo.

Los cubanos confían en que la nueva etapa de distensión con EEUU, que ha prometido facilitar el acceso a infraestructura informática para mejorar el acceso a la red, sirva para mitigar el atraso tecnológico en la Isla.

“Ojalá estos cambios (con EEUU) sirvan para que podamos disfrutar libremente de internet (…) Yo tengo acceso en la universidad, pero no puedo conectarme en la casa”, explicó a EFE Ariel, un estudiante de Filología Alemana.internet_cuba

La conexión en el domicilio está restringida en Cuba a unos pocos profesionales como periodistas, médicos o abogados —previa autorización del Gobierno—, mientras que el resto se conecta en salas de navegación oficiales, donde no hay un acceso global a la red, sino a una intranet nacional donde algunas páginas están restringidas.

Conectarse en esas salas o en algunos hoteles a través de esa intranet cuesta 4,50 dólares la hora, una tarifa demasiado elevada en un país donde el salario medio mensual ronda los 20-30 dólares.

“Yo tengo un hijo y no me puedo permitir conectarme a 4,50 dólares la hora”, lamentó Alicia, una estudiante de Medicina, quien reconoce que tiene muchas dificultades para acceder a documentos e información que le permitan complementar sus estudios.

Cuando necesita consultar textos que no están disponibles en la biblioteca de la universidad, Alicia recurre a “alguna amistad con internet en su lugar de trabajo” para que se lo descargue.

Fruto del acuerdo entre Estados Unidos y Cuba para restablecer relaciones diplomáticas, el pasado 16 de enero entraron en vigor las medidas aprobadas por la Casa Blanca para aliviar el embargo económico, entre las que hay disposiciones para facilitar el acceso a software y equipamiento para ampliar internet y abaratar sus costes.

La mejora de las telecomunicaciones es uno de los pilares del giro en la política de Washington hacia la Isla, con el objetivo de facilitar a los cubanos acceso a información para que puedan “tomar sus propias decisiones”, según afirmó la semana pasada la secretaria de Estado de EEUU adjunta para Latinoamérica, Roberta Jacobson, de visita en Cuba para la primera ronda del diálogo diplomático.

Su contraparte cubana en esas negociaciones, la directora para EEUU del Ministerio de Relaciones Exteriores, Josefina Vidal, señaló al respecto que La Habana está dispuesta a recibir a compañías estadounidenses de ese sector para “explorar posibilidades de negocio beneficiosas para ambas partes”.

Recientemente, la estatal Etecsa, que tiene el monopolio de las telecomunicaciones en la Isla, adelantó que en 2015 ampliará el acceso a internet en las salas de navegación —que ya suman 154 en todo el país desde que se inaugurara el servicio en 2013 con 118— y habilitará áreas públicas de conexión Wi-Fi; aunque todavía no se han concretado esos cambios.

No obstante, Cuba es todavía uno de los países tecnológicamente más atrasados del mundo. Según el último informe de la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT), la banda ancha es casi inexistente, con una penetración de menos del 1 %, y sólo el 3,4 % de los hogares contaba con acceso a internet en 2013, periodo al que se refiere este estudio publicado en diciembre.

En cuanto a la telefonía móvil, Cuba está también a la zaga, con tan sólo 17,7 usuarios cada cien habitantes, y sin disponibilidad de la tecnología 3G o internet móvil, uno de los principales anhelos de los cubanos.

Sin embargo, el desafío va más allá de hacer esa tecnología disponible, ya que, para Luis Ángel, bailarín de 26 años, “no se va a solucionar nada” si no se consigue una buena velocidad, ya que “en pocas horas te vas a gastar todo el dinero por la lentitud de la conexión”.

“Primero hay que ver los precios, porque si llamar ya es caro, imagínate conectarse a internet”, señala Camilo, un joven Dj, a la salida de una sala de navegación, donde acudió para poder comunicarse con su hermana que vive en Alemania a través de Facebook, ya que en la Isla están bloqueados otros programas de mensajería instantánea como Skype.

A pesar de los obstáculos, los cubanos se las han ingeniado para poder disfrutar de los contenidos audiovisuales que ofrece internet como películas, series o juegos, a través de lo que se conoce como el “paquete semanal”, una oferta que se carga en soportes digitales que se vende de manera clandestina a precios módicos, que rondan los 20 centavos de dólar por cuatro gigabytes de entretenimiento.

El Kentubano Enero 2015

En esta ediciónEl-Kentubano-Enero-2015
- El dominó; Sopa de pollo a la criolla; La Carretera Central; El origen de la palabra “Guano”; y la foto de la grúa natural (Pág. 5)
- La notica remarcable: Avalancha de cubanos a EEUU (Pág. 9)
- La opinión escrita: El editorial que le falta a “The New York Times” (Pág. 11)
- El guía turístico: Finca “El Abra”, Isla de la Juventud (Pág. 13)
- Historia: La época y el día en que nació José Martí (Pág. 14)
- Arte: La revista “Orígenes” (Pág. 16)
- Testimonios de emigrantes: Salimos para el paraíso… y llegamos al infierno (Pág. 19)
- Rostros de la comunidad: 94 años de edad, 43 de ellos como Kentubana (Pág. 22)
- Educación: Las drogas (Parte II) (Pág. 27)
- Reflexiones: Sabiduría y diplomacia (Pág. 28)
- Belleza: Consejos para maquillarse los ojos (Pág. 29)
- Salud: Otitis media (Pág. 30)
- Consejos prácticos: Comprando un carro usado (Pág. 32)
- Ideas para emprender su propio negocio (Parte I) (Pág. 33)
- Prevención de robos al hogar (Pág. 35)
- México lindo: San Miguel de Allende, Guanajato (Pág. 39)
- Conozca el deporte: Polo acuático (Pág. 40)
- Futbol: Primer partido oficial de fútbol de la historia (Pág. 43)
- Humor: Regalo de año nuevo a los cubanos (Pág. 48)

 

Babalaos de la Isla sostienen que Obatalá y Yemayá ‘gobiernan’ el año 2015

Las deidades Obatalá y Yemayá “gobiernan” el año 2015, indicaron los babalaos oficialistas en su habitual predicción anual.

Según la Asociación Cultural Yorubá, la profecía del año es “Ire Ariku Oyale Lese Orunla (Un bien de salud con firmeza mediante Orunla)”, con consejos que insisten en conductas sociales.collares

La predicción recomienda evitar la “ambición desmedida” y las “indisciplinas sociales”, “mantener la higiene a todos los niveles”, “actualización de los documentos legales” y “estimular la unificación familiar, religiosa y social”, entre otros consejos.

Además explica que el signo del año habla de “la enfermedad llamada Vitiligo (Leucodemia)”, así como de “la consagración de las momias”.

Las actividades religiosas se iniciaron el 1 de diciembre de 2014, con la presencia de un “número significativo” de babalaos cubanos y extranjeros y los miembros del Consejo Cubano de Sacerdotes Mayores de Ifa.

“En todos los casos, la respuesta de las deidades fueron muy satisfactorias”, dice la Letra oficialista.

El día 30 de diciembre “se hicieron los sacrificios correspondientes a las deidades que se determinó en la pre-apertura”.

La Letra del Año del Consejo de Sacerdotes Mayores de Ifa ha perdido adeptos en la Isla, debido al control político del régimen sobre la Asociación Cultural Yorubá.

Autoridades reportan una tasa de mortalidad infantil de 4,2 por cada mil nacidos vivos

El Ministerio de Salud Pública (MINSAP) reportó que en 2014 se registró en la Isla una tasa de mortalidad infantil de 4,2 por cada mil nacidos vivos, la misma de 2013, presentada como “la más baja de la historia”.

Según el diario oficial Granma, es además una de las más bajas del mundo.mortalidad infantil

La publicación del Partido Comunista indicó que las provincias de Cienfuegos, Pinar del Río, y Villa Clara reportaron las menores tasas con 3,0; 3,1 y 3,2, respectivamente. Aseguró que en 24 municipios del país no ocurrieron defunciones infantiles.

Las mayores cifras de fallecimientos se produjeron en Ciego de Ávila (6,2 por cada mil nacidos), Artemisa (6,1) y Matanzas (5,2), siempre según los datos oficiales.

El Gobierno suele ser acusado de falta de transparencia sobre el modo en que calcula la mortalidad infantil, de presionar a los médicos para que falseen cifras sobre defunciones en el primer año de vida y de evitar que embarazos que puedan poner en peligro sus datos lleguen a término, entre otras irregularidades.

Granma presentó las cifras como “conquistas de una sociedad que protege a su infancia”.

El doctor Roberto Álvarez Fumero, especialista en Pediatría y jefe del departamento del Programa Materno Infantil en el MINSAP, dijo que entre las principales causas de muerte en menores de un año se encuentran “las afecciones originadas en el periodo perinatal, los defectos congénitos y enfermedades genéticas, y las infecciones”.

“En el caso de los defectos congénitos y las enfermedades genéticas, representaron el 21% del total de defunciones y se ratifica el país entre los de más baja mortalidad infantil por esta causa en el mundo. Cuando se compara con los países más desarrollados y con este indicador por debajo de cuatro por mil nacidos vivos, se aprecia una notable diferencia, si se tiene en cuenta que en esas naciones, las malformaciones congénitas representan el 40% de las causas de muerte en menores de un año”, dijo Álvarez Fumero, citado por Granma.

El diario afirmó que esto “es resultado de la prioridad que el sistema de salud cubano concede al programa de diagnóstico, manejo y prevención de defectos congénitos y enfermedades genéticas”.

En cuanto a las defunciones de niños en edad preescolar, la Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas del MINSAP dijo que disminuyen en 12 respecto a 2013. Las principales causas “son las lesiones no intencionales, los tumores malignos, las infecciones respiratorias agudas y las anomalías congénitas”, indicó el reporte. En los niños de entre 4 y 15 años el Gobierno calculó 13 fallecimientos menos que en 2013.

En ninguno de los casos Granma publicó cifras totales.

En cuanto a la mortalidad materna, el reporte oficial señaló que pasó de 38,9 en 2013 a 35,1 por cada 100.000 nacidos vivos y, por tercer año consecutivo, no hubo más de 27 muertes de mujeres directamente relacionadas con el embarazo, el parto y el puerperio

Publicación de la comunidad cubana y latina de Kentucky