El Kentubano de Julio dedicado a EEUU

En esta ediciónKentubano Julio portada
- Los amuletos tradicionales; la madera más ligera del mundo, las frituras de pollo; y The United Steak of América (Pág. 5)
- Thanks USA (Pág. 6)
- Un héroe americano nacido en Guantánamo (Pág. 10)
- Historia: El embargo y su origen (Pág. 11)
- Pueblos y lugares: El territorio de la base naval de Guantánamo (Pág. 15)
- Rostros de nuestra cultura: Mirta Ibarra, Arturo Sandoval, Guillermo Rosales, y Juan José Hernández, (Págs. 16 y 21)
- Educación: Exámenes de múltiples opciones y de matemáticas (Pág. 24)
- Papa caliente sobre el sueño americano (Pág. 27)
- Salud: Beneficios del estiramiento (Pág. 29)
- Reflexiones: Saber dar (Pág. 30)
- Algunos secretos de belleza para este verano (Pág. 31)
- Hogar y Real Estate: 10 ideas sencillas para mejorar el exterior de la casa (Pág. 32)
- Consejos para recién llegados: Conduciendo (Pág. 34)
- Proceso para la reválida de medicina II (Pág. 35)
- Pequeños negocios: Planes de comercialización multiniveles (Pág. 37)
- México lindo: Nochistlán de Mejía, Zacatecas (Pág. 39)
- EEUU: Lo que el mundo se juega en las elecciones estadounidenses (Pág. 42)
- Clubes clásicos de futbol: Cerro Porteño, Paraguay (Pág. 48)
- Conozca el deporte: Polo (Pág. 50)
- Curiosidades: El tío Sam (Pág. 53)

Juez falla contra 24 balseros del faro y deja abierta posible repatriación

La noticia no pudo ser peor para los 24 balseros del faro de Sugarloaf Key que esperaron 38 días para recibir el visto bueno de permanencia en Estados Unidos. Un juez federal de Miami les dijo NO.Balseros faro

El juez Darrin Gayles emitió este martes su veredicto sobre la demanda presentada en nombre de los balseros por el equipo legal del Movimiento Democracia y consideró que los inmigrantes cubanos no lograron establecer una “probabilidad sustancial” sobre su derecho a reclamar que el faro American Shoal puede ser considerado suelo estadounidense a los efectos de solicitar un parole bajo la normativa de “pies secos/pies mojados”.

“El tribunal no aprueba ni desaprueba la decisión de la rama ejecutiva de que los inmigrantes cubanos no reúnen los requisitos para el procesamiento de refugiados a su arribo a Estados Unidos”, indicó el juez.

El fallo vierte un cubo de agua fría sobre las esperanzas del grupo, que arribó el pasado 20 de mayo en una embarcación rústica a las inmediaciones de Sugarloaf Key, y se aferró a un faro ubicado a ocho millas de la costa como tabla de salvamento para reclamar una opción de entrada al país.

El dictamen de Gayles deja a los balseros a merced de la decisión del Servicio Guardacostas, que mantuvo al grupo a bordo de un escampavías sin repatriar al grupo a Cuba. La embarcación hizo incluso dos viajes para devolver a cubanos interceptados en el Estrecho de la Florida llevando a los 24 en ambos viajes a la isla.

Tras conocerse el fallo, los abogados dijeron que analizarían las opciones legales en las próximas horas y anunciarían una posible alternativa para continuar el caso.

El reclamo del Movimiento Democracia en favor de los 24 inmigrantes se sustentó en un caso similar ocurrido en el 2006, cuando 15 balseros arribaron a unos pilotes del Puente de las Siete Millas y fueron capturados y devueltos a Cuba.

Una demanda interpuesta por el mismo equipo de abogados obtuvo un fallo en favor de los balseros, que recibieron visas en La Habana para retornar a Estados Unidos.

La derrota legal de los balseros del faro coincidió con otra noticia adversa para inmigrantes cubanos recién llegados a las costas de Florida.

Lázaro Mora Gutiérrez, integrante de un grupo de 11 cubanos que desembarcaron el sábado en Dania Beach, en el condado de Broward, fue acusado de asalto por las autoridades federales tras un presunto incidente de agresión con un machete contra un agente del Servicio Guardacostas en alta mar.

Mora Gutiérrez tenía una cita previista ante un juez federal en Fort Lauderdale este martes, en un caso que pudiera sentar un precedente legal para la inmigración irregular desde Cuba.

Fuente: Cafefuerte.com

La CUJAE se postula para el Premio UNESCO-Japón 2016

El Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría (CUJAE) se postuló al Premio UNESCO-Japón 2016, que reconoce el trabajo institucional para una educación enfocada al desarrollo sostenible.La CUJAE

Según la página web oficial de la universidad pública, la nominación responde a la contribución de esta academia “al perfeccionamiento de la sociedad cubana a través de una formación continua, integral y eficiente de jóvenes profesionales”.

En ese sentido, el director de Relaciones Internacionales de la CUJAE, José María Ameneiros, insistió en el compromiso de la institución estatal “con la formación, investigación y extensión universitaria enfocada al desarrollo sostenible de la Isla”.

El directivo resaltó también los aportes del instituto en enfocar los resultados investigativos y de innovación docentes hacia “la solución de problemas sociales con la correspondiente preservación ambiental”, precisa la agencia Inter Press Service (IPS).

“Representamos un modelo de universidad científica, tecnológica, innovadora, culta y humanista, de excelencia en el ámbito latinoamericano”, expresó.

“Contamos con un reconocimiento internacional por nuestros programas de formación pertinentes y efectivos”, añadió Ameneiros en declaraciones oficiales.

Según el académico, por el trabajo de un centenar de grupos de investigación, la casa de altos estudios cuenta con una producción científica ascendente y un amplio trabajo extensionista.

Mencionó que el centro cuenta con varios galardones nacionales e internacionales como el Premio Hábitat de las Naciones Unidas 2009 y un reconocimiento de la Organización Mundial de Medicinas Alternativas.

No obstante los mencionados lauros, esta es la primera vez que esta comunidad académica, en su conjunto, opta por una distinción internacional.

Según IPS, el sitio oficial del Premio Unesco-Japón indica que este lauro recompensa esfuerzos ejemplares de individuos, instituciones y organizaciones comprometidos en una educación para el desarrollo sostenible.

Auspiciado por el Gobierno nipón y establecido por el Consejo Ejecutivo de la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), el galardón consiste en tres menciones anuales de 50.000 dólares para cada premiado.

Se entregó por primera vez en noviembre de 2015 a la Asociación SERES de Guatemala-El Salvador; a Jayagiri Centre de Indonesia y rootAbility de Alemania.

En estos días finales de junio, un jurado internacional dará a conocer los ganadores de la convocatoria.

Recientemente, el QS University Rankings Latin America (una clasificación que destaca los 300 mejores centros de estudios superiores latinoamericanos) ubicó al Instituto Superior Politécnico José A. Echeverría en el puesto 201.

Daño ambiental en Matanzas tras descarrilamiento de tren

Un tren que transportaba unas 700 toneladas de crudo destinadas a la producción de asfalto descarriló el pasado miércoles en la localidad matancera de Versalles, provocando que se vertieran en la desembocadura del río Yumurí unas 30 toneladas de fertilizantes y otras 76 de petróleo.Tren descarrilado

El convoy se desplazaba desde el ramal del puerto de Matanzas, y tenía destino final en la refinería Sergio Soto de Sancti Spíritus, precisó el periódico local Girón.

Según el medio oficial, hasta el momento “el daño al entorno se considera mínimo”. Autoridades del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente dijeron que se procedió de inmediato a trasvasar parte del petróleo del vagón cisterna descarrilado y estiman que “el vertimiento apenas alcanzó los tres metros cúbicos”.

Mencionó que a las aguas de la rada igualmente llegó parte del contenido de otro vagón ferroviario con 60 toneladas de fertilizantes, las que ya han sido retiradas y puestas a buen resguardo, con insignificante daño al nutriente vegetal.

El diario estatal Juventud Rebelde informó que decenas de obreros y especialistas laboraron ininterrumpidamente durante toda la noche y madrugada del miércoles y el jueves sobre los daños provocados por el accidente.

Mientras, operadores y obreros de la empresa comercializadora del petróleo, la estatal CUPET, junto a especialistas de otros organismos, concluyeron al amanecer del jueves la extracción del crudo dentro del tanque volcado en el mar.

Según el medio, en horas tempranas de la mañana del jueves un equipo de la empresa de ferrocarriles logró sacar el tanque del agua y lo colocó en los rieles.

Citó que la ingeniera química Zoraime Méndez Santana, directora adjunta de la empresa estatal comercializadora de combustible, participa junto a una brigada con equipos anti derrames para asumir cualquier contingencia lo mismo en mar que en tierra.

Diferentes empresas de CUPET intentan evitar que el producto se extienda y llegue a las playas o al otro lado de la bahía.

Ahora está confinado con barreras, y con el equipo Skimer se recoge el crudo del agua, con cepillo o discos recolecta el crudo, impidiendo con sus barreras que se disemine la contaminación.

“El crudo retenido en la orilla con el movimiento de tierra, manualmente o con buldócer, se recoge para sanear toda el área: No hay reportes de la presencia del crudo en lugares cercanos al accidente, porque todo está confinado con las barreras de contención”, aseguró Zoraime.

“Ese crudo es menos difícil que otro combustible más ligero, porque como es de alta viscosidad se diluye menos en el agua, se concentra más y es más fácil de recogerlo a la hora de concentrarlo. El crudo flota porque la densidad es menor que la del agua y se recolecta todo en la superficie”, resumió la funcionaria.

Primitivo Santana, experimentado obrero de la empresa ferroviaria, comentó al diario estatal que los carros volcados rodaron a cuatro o cinco metros de la vía férrea: “Es un accidente de gran magnitud”, dijo Santana

Declaró que “accidentes de este tipo son difíciles de restablecer porque se necesitan muchos equipos y son muy peligrosas las maniobras, porque el tanque sin combustible pesa 17 toneladas”.

Las autoridades pertinentes investigan las causas del descarrilamiento. Preliminarmente, algunos consideran que el exceso de humedad y la cercanía de la vía férrea a las aguas de la bahía reblandecieron el paso del ferrocarril.

Coro cubano gay de gira por EEUU

Parados alrededor de un piano en Los Ángeles, el director Ernesto Lima Parets detiene a sus cantantes y les dice que lo intenten de nuevo.coro gay cubano Mano a Mano

Los cinco hombres que integran el coro gay cubano Mano a Mano interpretan Mi tierra de Gloria Estefan en perfecta armonía. Pero el director quiere más sentimiento. Deben imaginarse lo que significa dejar Cuba, les dice.

El sábado, Mano a Mano comenzará su primera gira estadounidense, con un repertorio de clásicos cubanos, éxitos pop y canciones de Estefan, acompañados por el Coro de Hombres Gay de Los Ángeles (GMCLA, por sus siglas en inglés), reporta AP.

En un momento de renovadas relaciones entre Washington y La Habana, la presentación conjunta marcaría otro paso hacia el fomento de actividades entre las comunidades LGBT de ambos países. Los dos coros han hecho historia en sus respectivos países: el GMCLA se fundó en 1979 y perdió a más de 150 miembros durante el punto álgido de la epidemia del sida. Mano a Mano se creó hace solo dos años y se forjó un espacio como una de las únicas organizaciones gay independientes en la Isla.

“Yo creo que esta es la primera vez que hay un intercambio real entre la comunidad gay de Estados Unidos y la de Cuba”, dijo el cantante de Mano a Mano Arián Ferrer Castro, de 29 años.

El viaje de La Habana a Los Ángeles comenzó en 2014, cuando el productor cubanoamericano Fermín Rojas y su esposo, Jay Kubesch, visitaron Cuba y decidieron crear el grupo. Como excantante de un coro gay de Miami, Rojas quiso llevar el movimiento coral gay a Cuba, donde ha prevalecido una cultura machista y donde los homosexuales habían sido encarcelados y enviados a campos de trabajo décadas atrás.

En años recientes, ha emergido una comunidad LGBT visible, aunque el Gobierno controla el movimiento y no deja espacio a organizaciones independientes. Aun así, se preguntó Rojas, ¿estaba lista La Habana para acoger a un coro gay?

“Hacer una audición para un coro de hombres gay en Cuba fue como, ‘OK, ¿cómo abordamos esto?”’, dijo Rojas. “Nunca se había hecho antes”.

Rojas contrató a un renombrado pianista para dirigir el coro y empezó a correr la voz sobre una audición abierta.

Cincuenta hombres se presentaron, 12 fueron preseleccionados y comenzaron a actuar en Cuba a los pocos meses.

Pero después que un problema bancario obligó al Gobierno cubano a suspender los servicios consulares de Estados Unidos en febrero de 2014, Rojas y miles de otras personas no pudieron obtener visas para volver a la Isla. Durante meses, vio cómo Mano a Mano se desarrollaba desde la distancia.

Cuando finalmente pudo regresar, Rojas se enteró de que el director había estado insultando a los miembros del coro. Lo despidió y en su lugar contrató a Lima Parets, de 25 años.

En el último año, Mano a Mano ha actuado alrededor de Cuba y se ha presentado dos veces en la gala anual contra la homofobia y la fobia a las personas transgénero del Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX).

Los hombres del coro esperan que las renovadas relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y el régimen tengan un impacto positivo en la comunidad LGBT. Salir de gira en Estados Unidos es un primer paso importante, dijeron, pero hasta ahora la normalización no ha traído ninguna mejora sustancial.

Mano a Mano son solo seis; la gran comunidad gay de Cuba no ha visto un cambio, señaló Lima Parets.

A principios de este año, el Coro de Hombres Gay de Los Ángeles visitó Cuba. El director ejecutivo del GMLCA, Chris Verdugo, dijo que ver un desfile de orgullo gay desde un balcón en La Habana le recordó a la ciudad de Los Ángeles de hace décadas, cuando organizaciones gay como el coro comenzaron a emerger.

Sin embargo, dijo que Estados Unidos también puede aprender algo de Cuba sobre los asuntos LGBT: la Isla prohíbe la discriminación laboral por orientación sexual; Estados Unidos no tiene una ley federal que se le compare.

“Esas son conversaciones que aquí en Estados Unidos todavía nos ha sido muy difícil abordar”, dijo Verdugo.

En sus primeros días en Estados Unidos, el coro cubano actuó en televisión y visitó The Abbey, un conocido bar y restaurante gay en West Hollywood, California.

Uno de los momentos más sorpresivos, empero, se produjo en un supermercado. Cuando Castro vio una hilera de pimientos rojos, amarillos, anaranjados y verdes, no pudo contener las lágrimas ante la abundancia. Hasta ese momento solo había visto pimientos rojos y verdes, dijo.

Días después, en un ensayo, los hombres se encontraron reflexionando sobre Estefan. Los directores musicales del GMCLA habían seleccionado su tema de añoranza por una tierra perdida. Pero los cantantes de Mano a Mano no crecieron oyendo a la estrella cubanoamericana. Por años, la música de Estefan estuvo prohibida en la Isla.

Descubrir que había gente como ella en Estados Unidos que se sentía cubana y añoraba volver fue una revelación.

Se puede ser cubano en cualquier parte del mundo, dijo Lima Parets. Así lo sienten ahora.

Evaluan nuevos taxis ruteros de fabricación rusa

El Ministerio del Transporte pondrá a prueba un microbús donado por el grupo ruso Gaz, presentado en la feria Cubaindustria por la firma Ivekta, distribuidor exclusivo para la Isla, reporta el semanario estatal Trabajadores.Ivekta

El vehículo es un híbrido entre el taxi y el ómnibus con capacidad para 18 pasajeros sentados, ventanillas panorámicas y climatización.

Además, desarrolla una eficiencia energética de entre 11 y nueve kilómetros recorridos por cada litro de diesel, aproximadamente, en velocidades entre 60 y 80 kilómetros por hora.

El microbús circula por Moscú y otras ciudades rusas, ofreciendo servicio de medias distancias entre las estaciones de metro y otros puntos de las ciudades.

Según el semanario, los actuales taxis ruteros que circulan por La Habana, gestionados por cooperativas de transporte, son vehículos chinos explotados y desgastados.

El Kentubano Junio, trae agua de coco a pulso

En esta ediciónKentubano Portada Junio 2016

- Mariposa, la flor nacional; significado de “cosa”; receta para los buñuelos de yuca; y la foto para emocionar a papá en su mes (Pág. 5)

- La opinión escrita: Nada somos ya (Pág. 6)

- Historia de La Giraldilla (Pág. 11)

- Pueblos y lugares: Las Cascadas de El Nicho, Cienfuegos (Pág. 13)

- Rostros de nuestra cultura: Machito, Gertrudis Gómez de Avellaneda, y Samuel Claxon (Págs. 14 y 19)

- Educación: 10 consejos para ser un buen estudiante (Pág. 22)

- La educación de latinos en Jefferson County (Pág. 27)

- Papa caliente sobre el estado del deporte en la isla (Pág. 25)

- Reflexiones: Anécdotas de padres e hijos (Pág. 28)

- Consejos para mantener la familia unida (Pág. 29)

- Salud: Callosidades y callos (Pág. 30)

- Recomendaciones para viajar (Pág. 32)

- Proceso para la reválida de medicina (Pág. 33)

- Cómo pedir un préstamo al banco (Pág. 35)

- México lindo: Tlacotalpan, Veracruz (Pág. 37)

- 10 inversiones que harán más eficiente tu hogar (Pág. 43)

- Clubes clásicos de futbol: San Lorenzo, Argentina (Pág. 45)

- Conozca el deporte: Motociclismo (Pág. 46)

- Curiosidades: El ancho de vía de los ferrocarriles (Pág. 49)

Gran decomiso en aeropuerto de Varadero

Las autoridades del Aeropuerto Internacional Juan Gualberto Gómez de Varadero decomisaron este martes centenares de bienes patrimoniales del país, fundamentalmente documentos y fotografías, cuando iban a ser extraídos de la Isla con objetivos comerciales, informó Radio Rebelde este martes.

El decomiso contó con la intervención de especialistas del departamento de Patrimonio, adscrito al Registro de Bienes Culturales.Decomiso

El departamento detectó en los últimos meses del 2015 algunos intentos de comercializar en el exterior fotos originales, documentos, publicaciones, vitolas, monedas y medallas conmemorativas exclusivas.

La coordinadora del Departamento de Patrimonio en el Aeropuerto Internacional de Varadero, Sahily Acosta Albelo, comentó que entre las piezas de mayor valor se encuentra una colección de fotos, acuñadas como propiedad de la revista Bohemia, y fechadas en los años finales de la década de los 50 del siglo XX, que recogen momentos de interés de la Revolución cubana.

Igualmente, los especialistas de Patrimonio detectaron escritos y facturas alusivas a despachos de la comercialización internacional del ron Bacardí, que documentaban la ruta de la bebida y otros bienes.

Gobierno cubano quiere atraer inversiones japonesas

El primer vicepresidente Miguel Díaz-Canel exhortó este martes al Gobierno nipón a aprovechar el “momento excelente” de sus relaciones con La Habana y aumentar la “cooperación comercial”, en una reunión en Tokio con representantes de las 25 principales empresas miembros de la Conferencia Económica Japón-Cuba, informó la estatal Prensa Latina.cuba-japon

El enviado del Gobierno de la Isla ofreció una panorámica de la actualización de la economía estatal, recogida en el VII Congreso del PCC —dijo—, y que busca incentivar la inversión extranjera.

Díaz-Canel apoyó la participación de empresas niponas como Komatsu, Yuasa, Sumitomo, Mitsubishi, Hitachi, Suzuki, Sony, Toyota y otras en el desarrollo de proyectos gubernamentales en Cuba, y alabó la seriedad, eficacia, y alta tecnología de las mismas.

El primer vicepresidente aprovechó para ratificar la intensión de La Habana por mantener “la construcción socialista” y las “conquistas” en esferas como la educación, cultura, deporte y salud, entre otras.

No obstante matizó que el Gobierno ya “reconoce la propiedad privada, la pública y la mixta, las cooperativas, y la gestión no estatal”, esta última estrategia que —insistió— debe ser aprovechada por la parte japonesa para participar en el “desarrollo económico de la Isla”.

Díaz-Canel agradeció al presidente de la Conferencia Económica Japón-Cuba, Tomoyoshi Kondo, por la oportunidad de presentar la cartera de negocios del Gobierno. Dijo que los dos países comparten similitudes como el envejecimiento poblacional y el elevado índice de esperanza de vida, indicadores que —señaló— identifican a “países desarrollados”.

Por último, volvió a machacar en la cuestión de la cooperación comercial y urgió trabajar por el éxito futuro de esos nexos y por el alto nivel en el diálogo político.

“Hemos avanzado mucho desde el 2014 en las relaciones comerciales y políticas entre La Habana y Tokio y queremos en esta visita contrastar los avances del progreso a través de los diferentes encuentros que sostendremos con dirigentes y agrupaciones que están trabajando de manera muy intensa en los lazos con Cuba”, dijo Díaz-Canel a Prensa Latina anteriormente.

Recordó a su llegada a Tokio que Japón fue el segundo socio comercial de La Habana entre mediados de la década de 1970 y la de 1980.

Para el enviado del Gobierno, “este es un país que puede desempeñar un importante rol en la dinámica comercial actual de la Isla”. En ese sentido rememoró el excelente apoyo de la parte nipona con sus maquinarias al sector de la construcción durante esos 10 años de intercambio comercial.

Díaz-Canel acabó una gira europea para pulsar el estado de las relaciones que La Habana mantiene con gobiernos aliados. En Bielorrusia fue recibido por Lukaschenko y más tarde desplegó un intenso programa al más alto nivel en Rusia, acogido por la alta plana de Moscú, incluidos el primer ministro Dmitri Medvédev y el presidente Vladimir Putin.

Delegación oficial cubana de agricultura rumbo a EEUU

El ministro de Agricultura, Gustavo Rodríguez, encabezará una delegación que visitará Estados Unidos del 1 al 3 de junio, informó este martes el Gobierno cubano.Agricultura

Rodríguez sostendrá intercambios en Washington con directivos de los departamentos de Agricultura y Comercio, así como con organizaciones que apoyan el levantamiento del embargo y la normalización de las relaciones con el régimen, informa Prensa Latina.

Desde la capital estadounidense, la delegación cubana viajará al estado de Iowa, donde recorrerá centros de producción y de investigaciones agrícolas, acompañada por el secretario estadounidense de Agricultura, Thomas Vilsack, quien visitó previamente la Isla.

Según la información de la cancillería, la visita de los cubanos permitirá impulsar la cooperación en áreas como la producción orgánica y los intercambios científicos sobre sanidad animal y vegetal, tal como quedó recogido en el memorando de entendimiento firmado en marzo por ambos gobiernos.

Dicho memorando comprende además otras áreas como las investigaciones vinculadas a la recuperación de las tierras agrícolas, su riego, la gestión para la conservación de los suelos y los bosques, entre otras.

La comitiva cubana está integrada por funcionarios de las carteras de Agricultura; Ciencias, Tecnología y Medio Ambiente; Relaciones Exteriores, y Recursos Hidráulicos.

Cuando visitó Cuba en noviembre al frente de una delegación de su país, el secretario de Agricultura estadounidense mostró el interés de su Gobierno en los cultivos orgánicos cubanos y en la experiencia biotecnológica de la Isla en este sector.

Afirmó además la pretensión de Washington de aumentar sus ventas de alimentos a La Habana y crear condiciones favorables para el comercio bilateral.

En ese sentido, agricultores de Missouri confirmaron el lunes su interés en vender a Cuba una amplia gama de surtidos a precios competitivos.

Durante la primera jornada de un foro empresarial desarrollado en La Habana, el gobernador de Missouri, Jeremiah W. Nixon, al frente de los productores agrícolas y más de 30 directivos de compañías y altos funcionarios, dijo que entre las principales ofertas figurarían productos de calidad alimentaria.

Al respecto, la directora de Política Comercial con América del Norte del ministerio cubano de Comercio Exterior, María de la Luz B’Hamel, destacó que el diálogo entre productores y empresarios de los dos países contribuye a identificar oportunidades de negocios y cooperación.

No obstante, precisó, todavía persisten prohibiciones y limitaciones debido al embargo, el cual es identificado por La Habana como el principal obstáculo para la normalización de los nexos bilaterales.

Otra medida que dificulta la adquisición de productos agrícolas a compañías norteamericanas por parte de empresas de la Isla, así como otras operaciones comerciales, es la prohibición de que las entidades cubanas utilicen el dólar en sus transacciones internacionales.

Publicación de la comunidad cubana y latina de Kentucky