El Kentubano, número de noviembre calienta Kentucky

Portada Nov 2014En esta edición
Foto portada: La Habana vista desde el Castillo Del Morro
- El Carnaval; Aunque la mona se vista de seda; fábrica de concreto KubaKon; Albóndigas en salsa; y Osniel el pinareño listo para bucear (Pág. 5)
- La opinión escrita: “No Castro, sí problem” (Pág. 11)
- El guía turístico: Inicios del Ferrocarril en Cuba. La Estación Cristina (Pág. 13)
- Historia: De El Encanto a El Corte Inglés (Pág. 14)
- Al Benny le gustaba el jazz (Pág. 17)
- Testimonios de inmigrantes. La peor experiencia… (Pág. 19)
- El Palacio del Jugo Kentubano (Pág. 22)
- Ellos también leen El Kentubano (Pág. 24)
- La preferencia musical de los kentubanos (Pág. 25)
- Educación: ¿Qué saber sobre los CCSS? Parte II (Pág. 27)
- Reflexiones: Siempre me siento feliz (Pág. 28)
- Para mujeres: La moda de esta temporada (Pág. 29)
- Salud: Las varices (Pág. 30)
- Medicare, Medicaid, y seguros de salud (Pág. 32)
- Cómo generar nuevos negocios (Pág. 33)
- Real State: ¿Comprando ventanas nuevas? (Pág. 35)
- México lindo: Querétaro (Pág. 39)
- Conozca el deporte: Bandy (Pág. 40)
- Voly femenino: Huérfano de estrellas (Pág. 41)
- Todo futbol: Rumbo a la Eurocopa 2016 (Pág. 43)
- Humor: El perrito Melao (Pág. 48)

Se preparan laboratorios para el diagnóstico del ébola

El Gobierno prepara “capacidades para diagnóstico” de ébola, “con todas las condiciones de bioseguridad”, y laboratorios que serán certificados por la Organización Mundial de la Salud, reportó la agencia oficial Prensa Latina.Ebola

“Por ahora, en caso necesario, el país enviaría los estudios a Canadá, según la estrategia definida por la OMS”, explicó Jorge Pérez, director del Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí (IPK).

Las autoridades insistieron en que, hasta el momento, “el país está libre del virus”; sin embargo, “el procesamiento de muestras de sangre en casos sospechosos es parte fundamental del control de la enfermedad”.

Como parte del plan de prevención y enfrentamiento del ébola en la Isla, el Gobierno mantiene una “estrecha vigilancia epidemiológica” sobre los colaboradores cubanos en el exterior, previo a su regreso al país, así como de otros viajeros provenientes de áreas de riesgo, manifestó Pérez.

Especialistas y directivos médicos que participan en La Habana en una reunión técnica para la prevención y enfrentamiento al virus del ébola, visitaron este jueves el IPK, las salas de vigilancia para personas procedentes de naciones en riesgo, así como el polígono de preparación para unidades de tratamiento.

Al respecto, la doctora Madelín Garcés Martínez, epidemióloga del centro, indicó que cerca de 600 trabajadores sanitarios han sido capacitados en el polígono, donde existen las mismas condiciones de trabajo que en un escenario real.

Londres apoya los ‘cambios económicos’ de La Habana

El secretario de Estado británico de Asuntos Exteriores, Hugo Swire, afirmó recientemente en La Habana que el Reino Unido ha decidido apoyar los “cambios económicos” que impulsa el Gobierno cubano, y promoverá las inversiones, el comercio y las consultas bilaterales, reporta EFE.Hugo Swire

“Hace diez o más años que un ministro británico no venía a Cuba. Estoy aquí para demostrar que el Reino Unido decidió apoyar los cambios económicos que está haciendo el Gobierno de Cuba”, declaró Swire a la prensa en la Cancillería de La Habana.

Swire, quien llegó el miércoles a Cuba en visita oficial, informó que ha conversado con autoridades cubanas sobre temas económicos, bilaterales e internacionales.

Este jueves firmó tres memorandos de entendimiento con el Gobierno de Raúl Castro para la cooperación en deportes, la promoción de comercio e inversión, y sobre temas consulares, de política exterior y relaciones bilaterales.

En particular, el documento suscrito con el Ministerio de Comercio Exterior e Inversión Extranjera de la Isla propone promover de forma regular las misiones comerciales y trabajar en conjunto en sectores como turismo, agricultura, energía, infraestructuras y biotecnología.

“Estoy más seguro que nunca de que ha sido demasiado largo el periodo sin que un ministro británico visitara Cuba, y producto de las buenas conversaciones que hemos sostenido estoy seguro de que no pasará mucho tiempo hasta que otro ministro vuelva”, sostuvo.

La visita de Swire se produce en momentos en que La Habana y la Unión Europea (UE) celebran negociaciones para un acuerdo de diálogo político y cooperación

“Queremos que Cuba sea mejor conocida en la comunidad de negocios del Reino Unido y que crezca el comercio en ambos sentidos y se incremente la inversión a Cuba desde el Reino Unido”, afirmó Swire. Según puntualizó, conversó con el Gobierno cubano sobre compañías británicas que pudieran estar en la Isla, y aseveró que el embajador de Reino Unido en La Habana “está listo” para impulsar y poner en práctica varios objetivos.

Además, Swire dijo que abordó con los funcionarios cubanos las acciones que ambos gobiernos han ejecutado para enfrentar el ébola, y el tema de las conversaciones de paz que adelantan desde hace casi dos años en La Habana el Gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

El Kentubano de Octubre dice presente

En esta edición

Kentubano Portada Octubre
Foto portada: Espiritista se prepara para fumarse un tabaco y “leer las cartas” en los alrededores de la Catedral de La Habana.
- El Túnel de la Bahía de La Habana; el habla cubana; el “chófer hambriento”; y la receta para los espaguetis a la cubana (Pág. 5)
- Historia: La bravura de nuestros mambises (Pág. 11)
- La opinión escrita: ¿Por qué Chile y no Cuba? (Pág. 13)
- El guía turístico: La Casa natal de Diego Velázquez (Pág. 13)
- La importancia de votar (Pág. 23)
- Mes de la herencia hispana (Pág. 24)
- Papa Caliente sobre las próximas elecciones (Pág. 27)
- Nuevo: Testimonios de inmigrantes (Pág. 29)
- Reflexiones: El tiempo según Carlo Magno (Pág. 30)
- Belleza: Cuidado de los pies (Pág. 31)
- Salud preventiva para adultos (Pág. 32)
- ¿Qué es el crédito y cómo mejorarlo? (Pág. 34)
- La importancia de una buena atención al cliente (Pág. 35)
- Educación: Los Estándares Estatales Básicos Comunes (Pág. 37)
- México lindo: Sonora (Pág. 47)
- Todo futbol: El Manchester United (Pág. 48)
- Conozca el deporte: Pelota vasca (Pág. 50)
- Humor: Picada de alacrán (Pág. 52)

Deserción de peloteros. Cuba achaca la culpa a las Grandes Ligas

Nerviosismo, contradicciones e impotencia. Frente a la constante fuga de peloteros y a la desolación que prevalece en el béisbol cubano, el régimen de La Habana no ha encontrado mejor estrategia que acusar a Grandes Ligas y a Estados Unidos de llevar a cabo una “guerra no convencional” para el “robo de talentos en el deporte”.KEntubano besibol

“No se puede ser ingenuo; obligarlos a dejar el béisbol de su nación (…) tiene el miserable objetivo de convertirnos a los héroes en traidores y para ello se destinan sumas millonarias. Cualquier parecido con la guerra no convencional no es pura coincidencia”, criticó el diario oficial Granma.

El régimen va más allá en su retórica y niega que impida la participación de las estrellas cubanas de Grandes Ligas en competencias internacionales bajo la bandera de la Isla.

“No es Cuba la que se lo niega [la participación en eventos internacionales], son las propias leyes a las cuales se ‘ajustaron’ la que los vetaría de vestir las franelas de las cuatro letras, pues ya no son libres para ese soberano derecho”, añade.

“¿Por qué ninguno de los 30 equipos de las Ligas Mayores de Béisbol de Estados Unidos se ha interesado en peloteros cubanos a partir de la política de contratación de estos para cualquier béisbol? ¿Por qué no se han acercado a la Federación Cubana para tal propósito en vez de ponerlos en manos del delito internacional de tráfico de persona?”, se pregunta el diario oficial.

El artículo también cuestiona la decisión de Antonio Pacheco de acogerse a la Ley de Ajuste Cubano y de radicarse en Tampa.

“Pacheco fue y es un fruto de los desvelos de la revolución cubana por el deporte, como lo son también quienes hoy triunfan en aquella pelota”, afirma Granma.

Y señala que “después de este paso ajustable a las leyes y a la política estadounidense contra su país”, el expelotero obtendrá “una considerable suma de dinero, mejorará su economía, encontrará comodidad”.

“Pero, ¿se sentirá feliz?”, se pregunta el diario oficial.

Y en un autogol, Granma asegura que “la comercialización y profesionalismo, son hijos del capitalismo y del orden económico internacional que impera en el planeta”, como si Cuba estuviera invicta en estas lides, que incluyen tanto a deportistas como a médicos y maestros.

Rusia suministra aviones a la Isla

La Cámara Rusa de Cuentas comunicó que Moscú cumplió con todos los contratos firmados entre 2004 y 2013 relacionados con el suministro de aviones y equipamiento a Cuba, los que superan un monto de 500 millones de dólares.TU-204

“Fueron enviadas 12 aeronaves a la República de Cuba, tres aviones civiles IL-96-300, dos aviones civiles TU-204-100E, dos aviones de carga TU-204CE y cinco aviones civiles AN-158. El último avión del contrato se entregará a Cuba en el plazo previsto, a finales de 2014″, destacó el auditor de la Cámara, Alexandr Zhdankov, según RIA Novosti.

De 2005 a 2013, Moscú ofreció cuatro garantías estatales por más de 550 millones de dólares.

“De este modo se han cumplido las obligaciones de Rusia de garantizar el financiamiento de los aviones y el equipamiento correspondiente. Cuba realiza el pago de la deuda principal y los intereses del préstamo en los plazos previstos por el acuerdo sin retrasos”, afirmó Zhdankov.

El auditor subrayó que los ciclos de producción y reparación en las empresas rusas son demasiado prolongados, lo que provoca que las naves aéreas estén inactivas durante mucho tiempo.

Además Zhdankov aseguró que las dificultades que aparecen últimamente en torno a las garantías estatales de los créditos en divisa extranjera podrían resolverse si los acuerdos previeran pagos en rublos.

“Esto podría ampliar las posibilidades de acordar contratos con compradores de producción industrial rusa, así los bancos rusos podrían ofrecer créditos en moneda nacional”, consideró el representante de la Cámara de Cuentas.

Uniformes escolares cubanos a la venta en Miami

Al menos dos tiendas de Miami venden uniformes escolares para enviar a Cuba, ya que encontrar la vestimenta constituye una proeza en la Isla.Kentubano uniforme escolar

“Tal y como sucede con otros artículos de uso personal, tener un pariente en Miami, puede hacer la diferencia entre mandar los hijos a la escuela con un uniforme descolorido, o que puedan estrenar uno recién comprado”, informa Diario Las Américas.

Las tiendas El Dollarazo y Ñooo, qué barato cuentan con dichas prendas.

Según el diario, unas 1.200 piezas de vestir para uso escolar se venden cada año en El Dollarazo. El precio de un pantalón, por ejemplo, es de 5 dólares, mientras que una saya de niña puede costar 10 dólares y las blusas y camisas, entre 2 y 4 dólares, según la calidad del tejido.

Alan Blanco, gerente general de la tienda, dijo que los propios clientes comenzaron a solicitar los productos. Cuando vieron que creció la demanda, decidieron importar la mercancía en grandes cantidades desde China.

“El uniforme que usan los niños cubanos no se parece en nada al que se usa en Estados Unidos”, precisó Blanco.

El gerente dijo que “la gente compra los uniformes para mandarlos a Cuba, [pues] allá los niños pueden tener solo un uniforme al año, por eso nos convertimos en una opción para las familias”.

Si el estudiante está en un grado terminal, como noveno o duodécimo, se ve obligado a escoger entre comprar saya o pantalón nuevo, o decidir si le hace más falta una blusa o camisa.

El mercado subterráneo valora en unos 100 pesos cubanos un uniforme completo.

El bloqueo impuesto por Raúl Castro a las operaciones aduanales —paquetería y viajes— también afecta el envío de uniformes escolares desde Miami, un producto obligatorio que el régimen de La Habana es incapaz de garantizar.

Nietos de Hemingway de visita en Cuba

Dos nietos de Ernest Hemingway están en Cuba conmemorando los 60 años transcurridos desde que el escritor ganó el Premio Nobel y los 80 desde que compró el yate Pilar, en el cual exploró el Caribe a la caza de submarinos nazis.Hemingway

“Estoy en Cuba porque la isla fue una fuente de inspiración para mi abuelo”, dijo a ANSA John Hemingway, uno de los nietos del autor de El viejo y el mar, que fue recibido por unas 200 personas, junto a su hermano Patrick, en Cojímar.

John, escritor, y Patrick, fotógrafo, arribaron junto a un grupo de acompañantes estadounidenses a Cojímar, en cuatro yates que navegaron desde Marina Hemingway, en el oeste de la capital, en un viaje dedicado al Pilar.

“Los cubanos han hecho un buen trabajo en la conservación de las cosas, los documentos de mi abuelo”, agregó John. Su hermano menor, Patrick Hemingway, de 48 años de edad, reside en Canadá. Ambos participaron el lunes junto a lugareños en un acto al pie de un busto de su abuelo en Cojímar.

“Nosotros amamos a Papa. No lo olvidamos”, explicó un pescador de la villa que dijo tener 90 años de edad. El busto fue fundido en 1962 con donaciones de piezas de bronce, entre ellas anclas, que donaron pescadores.

Hemingway ganó el Premio Nobel de Literatura en 1954, tras su éxito con la novela El viejo y el mar, que fue reconocida en su país con un Pulitzer, e inspirada en el ambiente social que existía en Cojímar en los años 50 del siglo pasado.

El homenaje cubano-estadounidense al novelista, que durará cinco días, continuó en el restaurante-bar La Terraza de Cojímar, donde se conservan fotos de Papa Hemingway durante su vida en Cuba.

“El abuelo percibía el mar como un paraíso, y Cuba está rodeada de mar”, explicó su nieto John.

Sobre el largo conflicto que separa a su país y a Cuba, subrayó que aún quizá exista “un largo proceso” antes que termine. “Pero todo debe acabar bien, más tarde o más temprano”, estimó.

Llega El Kentubano de Septiembre, disfrutalo

Kentubano portada septiembreEn esta edición
- El origen de la palabra “Ponchera”; taladro cubano; receta para el pudin diplomático; y el café cubano (Pág. 5)
- La opinión escrita: Un consejo para los que se quedan (Pág. 11)
- El guía turístico: El niño de la bota infortunada, del Parque Leoncio Vidal (Pág. 13)
- Historia: La travesía hacia EEUU en tabla de “surfing” (Pág. 14)
- Fotografía documental: Así juego (Pág. 22)
- Locales: Comediante Robertico este mes en Louisville (Pág. 25)
- Papa caliente sobre el futuro de Cuba (Pág. 25)
- Educación: Conferencia de padres y maestros (Pág. 27)
- Belleza: Cortes de pelo según la forma del rostro (Pág. 29)
- Salud: Torticolis/ Salud emocional (Pág. 30)
- Cuidado con los anuncios para perder peso (Pág. 32)
- Préstamos para pequeños negocio (Pág. 33)
- Real State: Reclamos al seguro de tu propiedad (Pág. 35)
- México lindo, Tlaxcala (Pág. 39)
- Conozca el deporte: Sumo (Pág. 42)
- Equipos clásicos de futbol: Barcelona (Pág. 43)
- Humor: Fidel va al cielo (Pág. 48)

Aduana cubana impone nuevas reglas para introducir bienes

La Aduana pondrá en vigor este lunes las nuevas medidas que dice dirigidas a limitar la entrada a la Isla de productos destinados a la comercialización ilícita, pero que en la práctica significarán también otro golpe a los ciudadanos que importan artículos para intentar aliviar necesidades básicas de sus familiares.El kentubano viajes Cuba

Las medidas han generado malestar en la calle. Los medios oficiales se han dedicado a publicar entrevistas con funcionarios de la Aduana que han pretendido aclarar las dudas y asegurar que la mayoría de los viajeros no se verá afectada, dejando claro que las normas serán aplicadas sin importar el rechazo que causen.

Para la mayoría de los cubanos las disposiciones serán un obstáculo más en la difícil tarea de adquirir ropa, productos de aseo o electrodomésticos.

Los cambios aduaneros, se han quejado lectores de los medios oficiales, no atajan el problema de raíz, que es el desabastecimiento de productos básicos de alimentación e higiene, ropa y calzado, así como su elevado precio en las tiendas estatales recaudadoras de divisas.

La oferta en moneda nacional es prácticamente inexistente en muchos renglones.

La Aduana ha reconocido que su intención es proteger el mercado nacional controlado por el Gobierno y frenar el suministro al mercado negro, que con frecuencia ofrece mejores productos y a mejores precios que las tiendas en divisas.

La vicejefa de la Aduana, Idalmis Rosales, defendió en el diario oficial Granma la pertinencia de estas medidas para evitar que “determinadas personas empleen los márgenes de importación no comercial no establecidos hasta ahora, con el propósito de ingresar al país altos volúmenes de mercancías destinadas a la comercialización y el lucro”, reportó EFE.

Cuando el Gobierno decidió en 2010 ampliar el sector privado, ese “tráfico” aumentó y durante meses muchos negocios legales de cuentapropistas vendieron productos importados por esa vía (ropa, accesorios, móviles), hasta que en 2013 ese tipo de comercio fue prohibido y pasó a la ilegalidad.

20 máquinas de afeitar, 30 jabones, 15 pares de zapatos…

En resumen, las normas mantienen que los viajeros tendrán derecho a entrar a la Isla 25 kilogramos de equipaje personal (ropa, calzado, perfumería, laptop, teléfono móvil) y 10 kilogramos de medicamentos libres de impuestos.

Además podrán llevar hasta 100 kilos más de artículos variados, por los que pagarían 1.000 pesos de derechos de importación, que son pesos convertibles (CUC) en el caso de los extranjeros y residentes en el exterior.

Lo que se modifica a partir del lunes es el valor en aduana de productos como electrodomésticos o aparatos electrónicos, así como la cantidad de artículos considerada no comercial, para lo cual las autoridades han hecho una minuciosa lista.

Por ejemplo, solo se podrán importar 10kg de arroz, maíz, harinas y pastas alimenticias, 10 de productos lácteos, 20 de conservas y 5 litros de aceite.

Asimismo, 20 máquinas de afeitar desechables, 30 jabones, 10kg de detergente, dos docenas de blumers, ajustadores, medias, calzoncillos y camisetas; 20 blusas y camisas, 10 vestidos, 10 pantalones, 10 licras. Quince pares de zapatos, divididos en cinco de sport (sandalias y chancletas), cinco de vestir y cinco deportivos.

En cuanto a los electrodomésticos, las regulaciones marcan límites como: dos televisores, dos equipos de música, dos reproductores de video, dos ollas eléctricas, dos planchas y dos refrigeradores, etc.

Para los artículos informáticos y de comunicación, establecen dos teléfonos celulares, una torre de computadora, dos computadoras con independencia del tipo, dos discos duros, dos memorias RAM, un procesador, un mouse, un teclado, una tarjeta de vídeo, una de red y 50 discos compactos (CD y DVD).

En cuanto al valor, artículos como televisores, uno de los electrodomésticos que más importan los cubanos, suben considerablemente. El coste en aduana por introducir, por ejemplo, un equipo led de 32 pulgadas pasará de 150 a 250 pesos (CUC si se trata de extranjeros o residentes en el exterior).

Los cambios que se introducen mantienen invariable otra de las medidas que más molestan a los cubanos: los pagos de Aduana en pesos cubanos solo se aplican tras al primer viaje al exterior dentro de un año, las importaciones en los siguientes 12 meses se pagan en CUC.

Las resoluciones que entran en vigor son las 206, 207, 208 y 230 de 2014.

Esta última establece nuevas normas para los envíos desde el exterior realizados vía aérea, marítima y postal, que doblan el valor de importación de 1 kilogramo (será de 20 pesos y actualmente es de 10).

La resolución mantiene que solo se podrán importar a través de envíos valores de hasta 200 pesos, por lo cual se reduce a 10 kilogramos el peso permitido para estas cargas.

El abono de los aranceles por dichos envíos es en CUC y “quienes los reciban estarán exentos del pago de impuestos por los primeros (…) 1,5 kilogramos”, según publicó Granma en julio pasado. A partir de ese peso y hasta un valor de 200 pesos (10 kilogramos), los receptores pagarán el 100%.

Publicación de la comunidad cubana y latina de Kentucky